By Журавлев Сергей Евгеньевич
Сергей Евгеньевич Журавлев, 2025
В конце шестидесятых годов старший лейтенант госбезопасности Юрий Цыганков, известный под позывным Батый, внедряется в доверие к лидеру немецкой террористической организации. Целью радикалов является избавление Германии от диктата США, что включает в себя убийства, подрывы, поджоги и захват СМИ. Однако для осуществления столь масштабных акций им требуется помощь из-за границы. Батый отправляется в военный лагерь в Иордании для прохождения специальной подготовки в составе боевой группы. Чтобы проверить новобранцев, арабы предлагают им совершить операцию по захвату воздушного судна.
Sergey Evgenievich Zhuravlev, 2025
In the late 1960s, Senior State Security Lieutenant Yuri Tsygankov, codenamed Batiy, gains the trust of the leader of a German terrorist organization. The radicals aim to free Germany from US dictation, planning assassinations, bombings, arson, and media takeovers. However, they require foreign assistance for these ambitious operations. Batiy joins a combat group and travels to a military camp in Jordan for special training. To test the new recruits, the Arabs propose an aircraft hijacking operation.